img-book
ISBN : 978-2-915083-35-4
Catégorie : Étiquette :

Freaks. De la nouvelle au film

Boris Henry

Nouvelle traduite de l’américain (États-Unis) par Jean Marigny. Freaks (La Monstrueuse Parade, 1932) compte parmi les plus grandes réalisations du cinéma mondial. Homme de cirque et des tréteaux de foire avant de passer derrière la caméra, Tod Browning projette sur grand écran son amour du spectacle vivant en filmant des personnes vraiment victimes de déformations […]

13.00

Thème :
En savoir plus sur l'auteur
Chargé de cours en Histoire du cinéma à l’université de Provence, c’est le premier chercheur français à avoir consacré une thèse à Tod Browning. Il a été le conseiller pour la rétrospective Tod Browning l’insolite(Paris, Auditorium du Musée d’Orsay, 13 octobre-5 novembre 2000). Intervenant pédagogique pour les dispositifs « Collège au cinéma » et « Lycéens et apprentis au cinéma », il intervient dans des formations d’enseignants et auprès des élèves. Il a animé des dizaines de rencontres et débats dans les cinémas de la région PACA et les forums FNAC de Marseille et Aix-en-Provence. Il a, par ailleurs, rédigé nombre de chroniques sur le cinéma, le théâtre et la bande dessinée dans les revues et magazines culturelsSimulacresExplodingCinémActionTaktikVox MagArts Croisés et Projections.
Livres de Boris Henry
Résumé

Nouvelle traduite de l’américain (États-Unis) par Jean Marigny.

Freaks (La Monstrueuse Parade, 1932) compte parmi les plus grandes réalisations du cinéma mondial. Homme de cirque et des tréteaux de foire avant de passer derrière la caméra, Tod Browning projette sur grand écran son amour du spectacle vivant en filmant des personnes vraiment victimes de déformations physiques. Le cinéaste a puisé son sujet dans « Les éperons » (« Spurs », 1923), nouvelle publiée ici en français. Boris Henry procède à une comparaison entre le texte et le film, revenant sur les étapes d’écriture du long métrage et ses partis pris formels. Production hors norme, Freaks compte parmi les pièces maîtresses de la filmographie de Tod Browning, qui venait d’adapter avec succès Dracula.

Infos pratiques

ISBN : 978-2-915083-35-4
Date de publication : mai 2009
Nombre de pages : 112 pages

Revue de presse :

« Le principal attrait de la brillante étude de Boris Henry est d’intégrer, traduite pour la première fois en français, le texte d’une vingtaine de pages à l’origine du film. »
Jean-Pierre Andrevon, L’Écran Fantastique

“Freaks. De la nouvelle au film”

Il n'y a aucun commentaire sur ce livre pour le moment.